Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Geschäftsjahr [pl. Geschäftsjahre] , {Wirt}
    فترة مالية {اقتصاد}
    die Rechnungsperiode {Wirt}
    فترة مالية {اقتصاد}
    die Buchhaltungsperiode {Comp}
    الفترة المالية {كمبيوتر}
    der Finanzzeitraum {Comp}
    فترة مالية {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    offener Finanzzeitraum {Comp}
    فترة مالية مفتوحة {كمبيوتر}
    gesperrter Finanzzeitraum {Comp}
    فترة مالية موقوفة {كمبيوتر}
    geschlossener Finanzzeitraum {Comp}
    فترة مالية مقفلة {كمبيوتر}
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    die Finanz (n.)
    مَاليَّة [ج. ماليات]
    der Fiskalismus (n.)
    المالية
    das Finanzwesen (n.)
    مَاليَّة
    die Finanzierung (n.) , [pl. Finanzierungen]
    مَاليَّة
    finanzielle Schwierigkeiten (n.) , Pl., {Wirt}
    الصعوبات المالية {اقتصاد}
    die Finanzmathematik (n.)
    رياضيات مالية
    die Geldanweisung (n.) , {Bank,Wirt}
    حوالة مالية {بنوك،اقتصاد}
    finanzielle Zuwendung (n.) , {Wirt}
    منحة مالية {اقتصاد}
    die Finanzmetropole (n.)
    مدينة ماليّة
    die Geldauflage (n.) , {Recht}
    غرامة مالية {تحكم بها المحكمة بدفعها إلى جمعية بعينها على سبيل التبرع}، {قانون}
    die Förderleistung (n.)
    معونة مالية
    der Geldkreislauf (n.) , {Wirt}
    الدورة المالية {اقتصاد}
    finanzielle Begriffe (n.) , Pl., {account.,Wirt}
    مصطلحات مالية {محاسبة،اقتصاد}
    finanzieller Ausgleich (n.) , {account.,Wirt}
    تسوية مالية {محاسبة،اقتصاد}
    finanzieller Vorteil (n.) , {Wirt}
    ميزة مالية {اقتصاد}
    die Finanzberatung (n.) , {Wirt}
    استشارة مالية {اقتصاد}
    die finanzielle Unterstützung (n.) , {Wirt}
    مساندة مالية {اقتصاد}
    die Finanzerhöhung (n.) , {Wirt}
    الزيادة المالية {اقتصاد}
    das Zwangsgeld (n.)
    عقوبة مالية
    die Finanzdaten (n.) , Pl.
    معلومات مالية
    die Finanzermittlungen (n.) , Pl., {Recht}
    تحقيقات مالية {قانون}
    das Finanzkapital (n.) , {Wirt}
    رأسمالية مالية {اقتصاد}